Dans cet article
Commémoration de Rumi à Douchanbé ; des poètes tadjiks appellent à une plus grande reconnaissance de l'héritage de Rumi
Rencontre littéraire « Apprécions-nous les uns les autres » à l'occasion de la journée commémorative de Maulana Jalaluddin Balkhi, en présence de poètes, d'écrivains, de chercheurs et d'artistes
Le Tadjikistan a été détenu dans la ville de Douchanbé.
La cérémonie s'est tenue le 30 septembre dans les locaux de l'Union des écrivains du Tadjikistan, et les participants ont discuté de la place de Rumi dans la littérature persane, de ses pensées mystiques et de l'importance de l'héritage de ce poète dans le monde.
Ils ont discuté aujourd'hui.
Taleb Luqman, premier vice-président de l'Union des écrivains du Tadjikistan, a déclaré que depuis plus de 800 ans, Rumi réunit les musulmans et les adeptes d'autres religions « autour d'une même table », et que ses idées ont transcendé les frontières géographiques.
À
Selon lui, la célébration de la journée de Rumi est devenue une tradition au Tadjikistan, et l'Union des écrivains s'efforce de perpétuer son nom et sa mémoire.
Abdullah Rahnama, rédacteur en chef de l'hebdomadaire « Littérature et Industrie » et hôte de cet événement, a également souligné l'importance de reconnaître
Et il a insisté sur le soutien à la communauté littéraire.
Évoquant la découverte du « Mathnavi spirituel » dans le monde occidental, il a déclaré que pour les locuteurs persans, outre les messages intellectuels de cet ouvrage, la langue, l'art et la culture qui y sont intégrés revêtent également une importance particulière.
Golrokhsar : « Vous devez partir en pèlerinage. »
« Mawlana est parti. »
Évoquant son voyage au tombeau de Rumi dans la ville turque de Konya, Golrokhsar, la poétesse nationale du Tadjikistan, a exprimé son inquiétude quant à l'état de la reconnaissance et de la diffusion de l'héritage du poète.
Il a déclaré que Rumi est toujours respecté au Tadjikistan, comme il le mérite.
Il est méconnu, et les poètes, les écrivains et les chercheurs devraient redoubler d'efforts pour mieux faire connaître ses œuvres et ses idées.
Golrukhsar a suggéré qu'un groupe de personnalités littéraires tadjikes se rende chaque année à Konya et organise des séances de lecture de Rumi au tombeau de ce dernier.
Prise.
Il a dit : « Le Maulana est un miracle qu'il faut posséder une pureté d'intellect et de pensée pour reconnaître et découvrir. »
L'accent est mis sur l'étude scientifique des œuvres de Rumi.
Le professeur Shadi Mohammad Sofizadeh, écrivain et chercheur tadjik, a pris la parole lors de cette réunion pour évoquer la nécessité d'étudier
Il a souligné la nature scientifique des œuvres de Rumi.
Selon lui, l'expérience mystique est une chose intérieure et unique, mais la recherche sur les œuvres de Rumi exige une méthode scientifique et de la précision.
Il a déclaré que le sens de la poésie de Rumi ne pouvait être recherché dans les seuls mots isolés.
Il faut également prendre en compte la structure de la poésie, la musicalité des mots et les relations entre ses composantes.
Soufizadeh estimait également nécessaire d'utiliser les théories scientifiques contemporaines, notamment la phénoménologie d'Edmund Husserl, dans les études relatives à Rumi, et exhortait les chercheurs à :
Les Tadjiks souhaitaient approfondir l'étude et la recherche sur l'œuvre du poète.
Rumi ; un symbole d'unité culturelle
Le Dr Sahebnazar Moradi, historien afghan vivant en Allemagne et auteur du livre « Les Tadjiks du Khorasan », a également pris la parole lors de cet événement.
Il/Elle/Ça
Évoquant la place de Rumi dans la culture persane, il a déclaré que pour de nombreuses grandes figures de la culture persane-tadjike, il est possible de trouver des équivalents, mais que pour Rumi, il a été difficile d'en trouver un.
Moradi a également accordé plus d'attention aux études sur Rumi et
Il considérait l'étude de Bedel comme importante au Tadjikistan et Rumi comme l'un des symboles de l'unité culturelle et de la solidarité des peuples de cette région civilisationnelle.
Lecture de poésie et spectacle musical
Dans la partie artistique de la cérémonie, un groupe d'artistes de théâtre a interprété un extrait d'une pièce basée sur les œuvres de
Ils ont interprété Rumi.
Artig Kadyrov et Shahmurad Ayubov, deux artistes du Théâtre Lahuti, ont récité des poèmes de Rumi au public. Ebadullah Mashrib et Akbar Abdullah ont également interprété des chansons inspirées de poèmes de Rumi, assurant l'accompagnement musical de l'événement.
Ils ont tenu bon.
30 septembre ; Journée de commémoration de Rumi au Tadjikistan
Au Tadjikistan, le 30 septembre est célébré chaque année comme la Journée de commémoration de Maulana Jalaluddin Balkhi. Cet événement a été institué par un décret du président du Tadjikistan en 2009.
Cela a été officialisé.
L'UNESCO a également déclaré 2007 année de commémoration du 800e anniversaire de la naissance de Rumi, année dédiée à la mémoire de ce célèbre poète et mystique.
En 2022, un tombeau symbolique sera construit en transférant de la terre provenant du tombeau de Rumi à Konya, en Turquie.
Il fut construit pour lui dans le district de Jalaluddin Balkhi, au Tadjikistan. Le complexe comprend une statue de Rumi, un tombeau symbolique et sa maison.